Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "south kordofan" in French

French translation for "south kordofan"

kordofan du sud
Example Sentences:
1.In 2006, West Kurdufan was split and merged with North Kurdufan and South Kordofan.
En 2006, le Kordofan-Occidental (en) est divisé en deux et fusionné avec les Kordofan du Nord et du Sud.
2.Similarly , we must not forget the equally disputed regions of blue nile and south kordofan with the nuba mountains.
n'oublions pas non plus les régions tout aussi contestées du nil bleu et du kordofan-méridional avec les montagnes du nuba.
3.Violence occurred in the area during the referendum , as was also the case in the unity state and south kordofan.
et , là-bas , il y a eu des violences pendant le référendum , de même que dans l'État d'unité et au kordofan-sud.
4.Additionally, several groups known as the Hill Nubians live in the northern Nuba Mountains in South Kordofan state, Sudan.
De plus, plusieurs groupes connus sous le nom de Nubiens des collines vivent dans le nord des Monts Nouba dans l'État du Kordofan méridional, au Soudan.
5.In addition , the referendums must go ahead in the abyei , south kordofan and blue nile regions , within the framework of the comprehensive peace agreement.
d'autre part , les référendums dans les régions d'abyei , du sud kordofan et du nil bleu doivent avoir lieu et ce dans le cadre de l'accord de paix global.
6.In addition , the referendums must go ahead in the abyei , south kordofan and blue nile regions , within the framework of the comprehensive peace agreement.
d'autre part , les référendums dans les régions d'abyei , du sud kordofan et du nil bleu doivent avoir lieu et ce dans le cadre de l'accord de paix global.
7.The threat of violence remains , not just in south sudan itself , but in the neighbouring blue nile and south kordofan provinces of north sudan , and still in darfur.
la menace de violence subsiste , pas seulement au sud-soudan lui-même , mais aussi dans les provinces voisines du nil bleu et du kordofan-méridional au nord-soudan , ainsi que toujours au darfour.
8.Despite international pressure on the government of Sudan to surrender him to the ICC, Haroun served as Sudan's Minister of State for Humanitarian Affairs until May 2009 when he was appointed to the governorship of South Kordofan.
En dépit de la pression internationale sur le gouvernement soudanais, Haroun a été ministre d'État aux affaires humanitaires jusqu'en mai 2009, date à laquelle il a été nommé gouverneur du Kordofan-Méridional.
9.Both the north and the south will have to work to resolve several crucial questions which have been left in abeyance , such as the drawing of the boundaries between the two countries , the dividing up of oil revenues , the use of pipelines , the issue of citizenship and the organising of popular consultations in the blue nile and south kordofan.
le nord comme le sud devront s'engager à résoudre plusieurs questions cruciales en suspens , comme la délimitation des frontières entre les deux États , le partage des revenus du pétrole , l'utilisation des pipelines , la citoyenneté et l'organisation de consultations populaires dans le nil bleu et le sud kordofan.
Similar Words:
"south khorasan province" French translation, "south kilkenny (uk parliament constituency)" French translation, "south killingholme" French translation, "south kingstown, rhode island" French translation, "south kivu" French translation, "south korea" French translation, "south korea at the 1948 winter olympics" French translation, "south korea at the 1956 winter olympics" French translation, "south korea at the 1960 winter olympics" French translation